In unserem Restaurant servieren wir klassische regionale Küche mit mediterranem & internationalem Einfluss. Neue Gaumenfreuden bietet Ihnen auch unser vegetarisches oder veganes Angebot.

Frisch zubereitet auf den Teller – ohne Geschmacksverstärker – ist unsere Devise für Ihren Genuss. Auch für alle kleinen Feinschmecker und Suppenkasper ist mit unserer gesunden Kinderkarte gesorgt.

Schlemmen Sie in unserem Café ein feines Stück Kuchen der Bäckerei Matzker, einen erfrischenden Eisbecher, eine knusprige warme Belgische Waffel oder ein Dessert à la Carte.

Dazu einen Pott Kaffee oder ein Kännchen Tee aus unserer Ronnefeldt-Kollektion, hausgemachten Eistee, Limonade oder (alkoholfreie) Cocktails.

Die unten angegebene Speisekarte gilt voraussichtlich bis Mitte September 2026.

Zu Beginn

Bruschetta

(vegan)

geröstetes Steinofen-Baguette | Strauchtomate | Basilikum | Knoblauch | glasierte Rotwein-Schalotten enthält: Gluten, Sulfite

7,40

7,40

Pfifferling-Creme-Suppe

(vegetarisch & glutenfrei)

“Parmesan”-Crunch | Kresse enthält: Laktose, Milcheiweiß, Sellerie – auf Nachfrage reichen wir gratis gemischtes Baguette dazu

8,90

8,90

Kleiner Salat auf Fenchel-Carpaccio

(vegan & glutenfrei)

Fenchel fein gehobelt mit Zitrusnote | Radieschen | Blattsalate | Kirschtomate | Brombeeren-Vinaigrette
auf Nachfrage reichen wir gratis gemischtes Baguette dazu

7,80

7,80

Asiatischer Sommersalat

(vegan)

Blattsalate | Radieschen | Kirschtomate | Brombeeren-Vinaigrette | Bio-Tempeh aus heimischen Lupinen | Erdnuss-Sauce | Reispraline | gerösteter Sesam
enthält: Soja – kann Spuren von Gluten & Senf enthalten – auf Nachfrage reichen wir gratis gemischtes Baguette dazu

13,90

13,90

Rinder-Carpaccio

(laktosefrei & glutenfrei)

geröstete Pinienkerne | Parmesan | Steak Pfeffer | Rucola | Olivenöl | Balsamico-Vinaigrette
enthält: Sulfite, Milcheiweiß – auf Nachfrage reichen wir gratis gemischtes Baguette dazu

14,90

14,90

Gratiniertes Ragout Fin

von der Hähnchenbrust | frische braune Champignons | Cheddar | Emmentaler | Limette | 1 Scheibe Toast
enthält: Sellerie, Laktose, Gluten, Soja, Fisch, 3, 13

10,90

10,90

? Was ist Tempeh? fermentierte Hülsenfrüchte (Lupinen aus deutschem Bio-Anbau) – Eiweißreich, weiche bis bissfeste Konsistenz, würzig mariniert (Ursprung: Indonesien)

vegetarisch-vegane Gaumenfreuden

Kräuter-Rahm-Pfifferlinge 

im Beilagentausch  enthält: Laktose, Milcheiweiß

+4,40 €

+4,40 €

Tagliatelle in Paprika-Rahm

Pasta | Bio-Tempeh aus heimischen Lupinen | gerösteter Sesam | konfierte Cherrytomate | Kresse
Enthält: Gluten, kann Spuren von Soja und Senf enthalten 

statt Tempeh bieten wir auch einen gegrillten Garnelen-Spieß an (+2,-)

17,80

17,80

Grillgemüse-Salat mit Hirtenkäse

(vegetarisch & glutenfrei) – auch vegan ohne Käse möglich

Hirtenkäse gratiniert mit Kräuter-Marinade | kandierte schwarze Oliven | gegrillte Zucchini, braune Champignons & Paprika | Blattsalate  | Radieschen | Kirschtomate | Brombeer-Vinaigrette
Enthält: Laktose, Milcheiweiß, Sulfite, Schwärzungsmittel

auf Wunsch reichen wir dazu gratis gemischtes Baguette

19,80

19,80

Kräuter-Rahm-Pfifferlinge

(vegetarisch)

hausgemachte Serviettenknödel | Kirschtomaten | Schnittlauch | Petersilie | Blattsalate  | Brombeer-Vinaigrette | Kresse  Enthält: Ei, Laktose, Milcheiweiß, Gluten

22,70

22,70

Kohlrabi-„Schnitzel“

(vegan –  glutenfrei auf Nachfrage möglich)

In der Pfanne gebratene, mit Panko panierte Kohlrabi-Scheiben | Kartoffelsalat nach Art des Hauses | Gewürzgurke | Limette | bunte Blattsalate  | Kirschtomate | Brombeer-Vinaigrette
enthält: Senf, Sulfite, Gluten 

22,40

22,40

Frisch gefischt

aus der Fischzucht Ermisch in Neustadt / Sächsische Schweiz

aus der Fischzucht Ermisch in Neustadt / Sächsische Schweiz

Filet von der Regenbogenforelle

(glutenfrei)

auf der Hautseite gebraten | Preiselbeer-Sahne-Meerrettich | Tomaten-Concassé | Petersilien-Kartoffeln | Nussbutter | Dill-Gurkensalat | Limette
Enthält: Sulfite, Laktose, Milcheiweiß

24,80

24,80

Saiblingsfilet an Zitronengras-Sauce

(glutenfrei)

auf der Hautseite gebraten | Rundkorn-Reis | Karamellisierter Fenchel | konfierte Cherrytomate | Limette
Meerrettich-Mousse| Zitrone enhält: Milcheiweiß, Sulfite, Sellerie, Laktose

27,40

27,40

Feines vom Fleisch

Omelette „Ragout Fin“

3 Bio-Eier | Ragout Fin von der Hähnchenbrust | Emmentaler & Cheddar | Hollandaise | Blattsalate  | Kirschtomate
auf Nachfrage reichen wir gratis gemischtes Baguette dazu – enthält: Laktose, Sellerie, Soja, Gluten, Fisch, 3, 13

18,90

18,90

Hähnchenbrust-Saté

(laktosefrei, glutenfrei)

Erdnuss-Sauce | Rundkorn-Reis | Rucola in Brombeer-Vinaigrette | konfierte Cherrytomate | Kresse
enthält: Soja

24,60

24,60

Kalbsleber Berliner Art

gebraten | Apfel-Ring | Schalotten | Nussbutter-Kartoffel-Stampf | Dill-Gurkensalat | konfierte Cherrytomate       enthält: Laktose, Milcheiweiß, Gluten, Sulfite

25,60

25,60

Steak “Au Four“ vom Duroc-Schwein

Schweinerückensteak vom Strohschwein | Ragout Fin von der Hähnchenbrust | frische braune Champignons |  Cheddar | Emmentaler | Pommes Frites | Blattsalat | Kirschtomate | Vinaigrette enthält: Sellerie, Laktose, Soja, Gluten, Fisch, 3, 13

26,40

26,40

Duroc-Schnitzel Wiener Art

(laktosefrei –  glutenfrei auf Nachfrage)

Schweineschnitzel vom Strohschwein (Mühlhausen/Thüringen) | Semmel-Panade mit Kürbiskernen | Limette | lauwarmer Kartoffelsalat nach Art des Hauses |  Gewürzgurke | Blattsalat | Kirschtomate  | Brombeer-Vinaigrette Enthält: Ei, Gluten, Sulfite, Senf

25,70

25,70

Surf & Turf

(glutenfrei)

Rinderhüftsteak | garniert mit einem kleinen Stück Saiblingsfilet | Limette | Serbischer-Senf-Butter | Zucchini-Paprika-Gemüse | Nussbutter-Kartoffel-Stampf | konfierte Cherrytomate  enthält: Laktose, Milcheiweiß

29,80

29,80

Kräuter-Rahm-Pfifferlinge 

im Beilagentausch  enthält: Laktose, Milcheiweiß

+4,40 €

+4,40 €

Genuss zum Schluss

Schokoladen-Brownie “Black & White” mit weißer Schokolade

(vegan & glutenarm)

veganes Mango-Sorbet  | Passionsfrucht-Gel | Minze     kann   Soja, Ei, Gluten, Milch & Schalenfrüchte enthalten

9,60

9,60

Brombeer-Tiramisu

(ohne Kaffee – alkoholfrei)

Brombeeren | Mascarpone-Creme | Amarettini-Crunch  enthält: Laktose, Ei, Milcheiweiß, Gluten, Nuss – kann Spuren von Soja und Senf enthalten

8,90

8,90

Erdbeer-Pistazien-Gipfel

(Eisbecher)

1 Kugel Pistazien-Eis |1 Kugel Erdbeer-Eis | Pistazien | Schlagsahne   enthält: Laktose, Milcheiweiß, Ei – Spuren von Gluten und Schalenfrüchten

8,90

8,90

Mango-Lassi

(Eisbecher –  glutenarm)

1 Kugel Mango-Sorbet -vegan- | 1 Kugel Joghurt-Eis – vegan- | Kokos-Chips     enthält:   Soja, Laktose, Milcheiweiß  – kann Spuren von Nüssen & Gluten enthalten

5,90

5,90

Belgische Waffel

(aus frischen Bio-Eiern)

knusprig & warm – nach Wunsch mit diversen Toppings oder Eis (mit Aufpreis) enthält:  Ei, Gluten, Laktose, Milcheiweiß  

6,90

6,90

Alle Preisangaben in Euro

1 – Antioxidationsmittel
2 – Chinin
3 – Farbstoff
4 – Geschmacksverstärker
5 – gewachst
6 – koffeinhaltig
7 – Konservierungsstoff
8 – Phenylalamin
9 – Phosphat
10 – Schwärzungsmittel
11 – Schwefeldioxid
12 – Süßungsmittel
13 – Sulfite
14 – Taurin

Gerne geben wir Ihnen zudem Auskunft über enthaltene Allergene und beraten Sie bei der Speisenauswahl.

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir am Montag Ruhetag haben und Anfragen über dieses Formular von Dienstag bis Samstag in der Zeit von 12 bis 18 Uhr bearbeiten.

Im Falle kurzfristiger Anfragen rufen Sie uns bitte direkt unter 0351 / 452 010 1 an.

Gutscheine können Sie hier bequem über unseren Online-Shop bestellen.

Bitte treffen Sie eine Vorauswahl, sodass wir Ihre Anfrage schneller bearbeiten können. Stellen Sie Reservierungsanfragen bitte mindestens 24 Stunden eher - kurzfristigere Reservierungen sind nur telefonisch unter 0351 / 452 010 1 möglich.
Bitte teilen Sie uns mit, mit welcher maximalen Personenanzahl Sie rechnen.
Bitte nennen Sie uns hier vorab weitere Informationen wie bspw. den Anlass und Ihre Vorstellungen.
Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Hinweis: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info[at]dresdner-aussicht.de widerrufen. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Jetzt reservieren

Senden Sie uns Ihre Anfrage

Oder rufen Sie uns direkt unter 0351 / 452 010 1 an. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

 

Dienstag bis Samstag 11 bis 22 Uhr  –  durchgehend warme Küche bis 20:00!

Sonntag 11 bis 17 Uhr – warme Küche bis 16 Uhr!

Sonntags-Brunch von 11-15 Uhr (Einlass 10:45 Uhr) und  à la carte-Reservierungen sonntags von 11-17 Uhr

verlängerte Öffnungszeiten Juli & August: Di-Sa 11-22:30 Uhr (Küche bis 20:30 Uhr)

– Möglichkeiten für barrierefreien Zugang bei Bedarf bitte unbedingt bereits bei Reservierung anfragen! –

Schließtage außer der Reihe in 2026:

nur eine betrieblich bedingte Schließwoche in 2026: 31. August – 6. September 

Am 24. Dezember haben wir geschlossen.

  1. Weihnachtsfeiertag: 11-22 Uhr geöffnet
  2. Weihnachtsfeiertag: 11-22 Uhr geöffnet

Am 31.12. (Silvester) haben wir ausschließlich für unseren Menüabend ab 17:30 bis 1 Uhr geöffnet.

An allen anderen (Feier)Tagen gelten unsere regulären Öffnungszeiten.

Wir empfehlen vorab zu reservieren, da wir an manchen Tagen ausgebucht sind oder aufgrund einer geschlossenen Veranstaltung keinen Tisch anbieten können. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Bei uns finden Sie zahlreiche Parkplätze, welche mit Parkscheibe bis zu 3 Stunden kostenfrei genutzt werden können. Darüber hinaus erhalten Sie bei uns kostenfreie Tagestickets wenn bspw. aufgrund einer Familienfeier abzusehen ist, dass 3 Stunden nicht ausreichend sind.

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wir am Sonntag ab 17 Uhr geschlossen und Montag Ruhetag haben und Anfragen über dieses Formular von Dienstag bis Samstag in der Zeit von 12 bis 18 Uhr bearbeiten. Im Falle kurzfristiger Anfragen rufen Sie uns bitte direkt unter 0351 / 452 010 1 an.

Bitte treffen Sie eine Vorauswahl, sodass wir Ihre Anfrage schneller bearbeiten können. Stellen Sie Reservierungsanfragen bitte mindestens 24 Stunden eher - kurzfristigere Reservierungen sind nur telefonisch unter 0351 / 452 010 1 möglich.
Bitte teilen Sie uns mit, mit welcher maximalen Personenanzahl Sie rechnen.
Bitte nennen Sie uns hier vorab weitere Informationen wie bspw. den Anlass und Ihre Vorstellungen.
Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Hinweis: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info[at]dresdner-aussicht.de widerrufen. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.